Mr. Newhart never seriously retired, from possibly acting or stand-up. He explained why to an AARP convention in Boston in 2007, invoking a common 1950 movie: “I contact the alternative ‘Sunset Boulevard’ — sitting in a very darkened area and having Erich von Stroheim come in and question me what episode of ‘Newhart’ I wish to see right